보려면 더빙판을 피해야겠네요.

저야 어린애를 데리고 갔으니 어쩔 수 없는 선택이긴 한데..
명수옹을 비롯해서.. 파파 스머프 빼고는 전체적인 성우진 구성이 별로입니다.
그리고 How I met의 바니가 진지한 캐릭터로 나와서.. 그것도 좀 그렇고..
스머프 자체도 무슨 벨벳 인형스러운 질감으로 만들어놔서..
쓰다보니 본문엔 괜찮다고 해놓고 악평만 줄줄 나올 것 같네요...;;

인기연예인의 유명세를 이용한 더빙 마케팅은 이제 좀 그만....
전문 성우들도 사실 연기하기 쉽지 않은데 목소리 연기의 기본도 안되어 있는 사람들을 갖다가 쓰니 ㅉㅉㅉ

명수옹의 목소리에는 사악함이 없더군요. 그냥 허둥대는 가가멜이었어요.
하긴 연기 꽤나 한다는 김수로의 더빙도 헬이던데.. 명수옹이야 뭐...;

그쳐~
보통 연기자들을 델다 써도 어색어색 하드만여
목소리 연기는 또 다른 차원~~