방송에 나오는 사람들 발음이;;
- 작성일
- 11-08-04 22:02
하나같이 맘에 안 드네여 ㅡㅡ;;
파운데이션을 뽜운데이션(그 f 발음 살려서)이라 하지 않나.....
적어도 한국어로 할 때는 편하게 파운데이션이라도 해도 되는데,
와 저래 원음 살리려고 하는지??
팩스도 마찬가지입니다. 영어로 fax 어쩌구 저쩌구 할 때는 f 발음 살려서 해야겠지만,
한국어로 '팩스번호는 ~' 할 땐 퐥스번호~라고 안 해도 되져 ㅡㅡ;;(라됴 dj들이 흔히 하는 실수).
게다 요즘 유난히 많이 틀리는 게,
기상캐스터들이 '지방'을 '찌방'으로 발음하는 거;;;;;;; 듣기 싫어요 진짜.
심하게 말하면 얼굴로 캐스팅 됐나 싶을 정도 ㅡㅅㅡ;;
날이 더워서 그런가 별 게 다 맘에 안 드네욧!! 에잇!! C!!
