[펌] 보라스와 매니 다저스에게 2년 55m 카운터 오퍼 날리다.
- 작성일
- 09-02-28 21:06
엠바다에서 퍼왔습니당.
근데... 다저스가 저만한 돈이 남아 있나 모르겠네요.
Source: Boras asked Dodgers to increase offer to $55 million
By Tony Jackson on February 27, 2009 3:20 PM
And that, according to a well-placed source with knowledge of the situation, is where the whole thing broke down. This source also said that it was BORAS, not the Dodgers, who requested as far back as last fall that a portion of the money be deferred so that the total value of the package could be greater. Here's the story, as I understand it:
At the end of Wednesday's meeting at Dodger Stadium, it was made clear to Boras that while there was no firm deadline, club officials expected to hear back from him in response to their two-year, $45 million offer, and that they only wanted to hear one of two possible answers: yes or no. Instead, Boras came back to them with a counter proposal of increasing the offer to two years and $55 million, a deal that would carry an average annual value of $27.5 million -- the exact same AAV carried by the 10-year, $275 million contract of Alex Rodriguez, another Boras client. Given that the Dodgers already believed they were offering $45 million MORE THAN ANY OTHER TEAM HAD OFFERED RAMIREZ, there was no way they were going to increase their offer by another $10 million. So the Dodgers pulled their offer, and there is presently NO OFFER ON THE TABLE. And the perception that the two sides have now agreed on the value of the deal, two years and $45 million, and are now only haggling on the amount of deferred money, is totally false, according to this source. The negotiations are presently at square one: meaning no offer on the table. Dodgers are still interested in signing the player and still interested in negotiating. But it doesn't look like this is headed for a quick resolution.
다저스타디움에서 열린 수요일 미팅 마지막에, 보라스에게는 확실한 데드라인은 없지만, 팀 오피셜들은 그들의 2년, 45m 오퍼에 대한 응답을 듣길 기대했고, 듣고자 했던 것은 둘 중 하나였다: 예스 혹은 노. 대신에, 보라스는 2년 55m 카운터 오퍼를 들고 나왔다, 연평균 금액을 27.5m으로 올리는 -- 또 하나의 보라스 고객인 알렉스 로드리게즈가 맺은 10년 275m 계약의 연평균금액과 동일한. 다저스가 이미 그들이 다른 팀들이 라미레즈에게 오퍼한 금액보다 45m이나 더 쓰고 있다는 걸 믿고 있기에, 추가로 10m을 올릴 것 같지는 않다. 따라서 다저스는 오퍼를 철회했고, 현재는 오퍼가 제시되지 않은 상태이다. 그리고 양측이 2년 45m이라는 딜의 금액에는 합의를 보았고 지불유예 금액을 협상 중일 뿐이라는 믿음은 완전히 잘못된 것이다, 이 소식통에 따르면. 협상은 현재 출발점이다: 오퍼가 없다는 걸 의미하는. 다저스는 여전히 이 선수와 계약하는데 관심이 있고 협상하는데 관심이 있다. 그러나 빠른 결론이 나올 것 같지는 않아보인다.
근데... 다저스가 저만한 돈이 남아 있나 모르겠네요.
Source: Boras asked Dodgers to increase offer to $55 million
By Tony Jackson on February 27, 2009 3:20 PM
And that, according to a well-placed source with knowledge of the situation, is where the whole thing broke down. This source also said that it was BORAS, not the Dodgers, who requested as far back as last fall that a portion of the money be deferred so that the total value of the package could be greater. Here's the story, as I understand it:
At the end of Wednesday's meeting at Dodger Stadium, it was made clear to Boras that while there was no firm deadline, club officials expected to hear back from him in response to their two-year, $45 million offer, and that they only wanted to hear one of two possible answers: yes or no. Instead, Boras came back to them with a counter proposal of increasing the offer to two years and $55 million, a deal that would carry an average annual value of $27.5 million -- the exact same AAV carried by the 10-year, $275 million contract of Alex Rodriguez, another Boras client. Given that the Dodgers already believed they were offering $45 million MORE THAN ANY OTHER TEAM HAD OFFERED RAMIREZ, there was no way they were going to increase their offer by another $10 million. So the Dodgers pulled their offer, and there is presently NO OFFER ON THE TABLE. And the perception that the two sides have now agreed on the value of the deal, two years and $45 million, and are now only haggling on the amount of deferred money, is totally false, according to this source. The negotiations are presently at square one: meaning no offer on the table. Dodgers are still interested in signing the player and still interested in negotiating. But it doesn't look like this is headed for a quick resolution.
다저스타디움에서 열린 수요일 미팅 마지막에, 보라스에게는 확실한 데드라인은 없지만, 팀 오피셜들은 그들의 2년, 45m 오퍼에 대한 응답을 듣길 기대했고, 듣고자 했던 것은 둘 중 하나였다: 예스 혹은 노. 대신에, 보라스는 2년 55m 카운터 오퍼를 들고 나왔다, 연평균 금액을 27.5m으로 올리는 -- 또 하나의 보라스 고객인 알렉스 로드리게즈가 맺은 10년 275m 계약의 연평균금액과 동일한. 다저스가 이미 그들이 다른 팀들이 라미레즈에게 오퍼한 금액보다 45m이나 더 쓰고 있다는 걸 믿고 있기에, 추가로 10m을 올릴 것 같지는 않다. 따라서 다저스는 오퍼를 철회했고, 현재는 오퍼가 제시되지 않은 상태이다. 그리고 양측이 2년 45m이라는 딜의 금액에는 합의를 보았고 지불유예 금액을 협상 중일 뿐이라는 믿음은 완전히 잘못된 것이다, 이 소식통에 따르면. 협상은 현재 출발점이다: 오퍼가 없다는 걸 의미하는. 다저스는 여전히 이 선수와 계약하는데 관심이 있고 협상하는데 관심이 있다. 그러나 빠른 결론이 나올 것 같지는 않아보인다.
