BASEBALLPARK

1. 토리 헌터에 관심이 있는 팀은 13개팀(...)이라고 합니다.

   가까운 친구인 헤이워드와 브레이브스에 대해 이야기 나눈 바 있으며, 브레이브스 역시 큰 관심이 있는 팀 중 하나라고 합니다.

   타이거스, 레인저스, 양키스도 관심이 있으며, 레드삭스도 여전히 연결이 되어있답니다.

   다만, 다져스는 헌터 딜에서 빠진 것으로 보인답니다.(MTR)

2. 오리올스가 쟈니 곰스에 관심을 두고 있다고 합니다. 지난 3년간 좌완 상대 OPS가 0.904였다고 합니다. (Buster Olney)

3. 지난 시즌 트레버 케이힐, 지오 곤잘레스, 앤드류 베일리(....빈....)를 트레이드 한 바 있는 에이스의 이번 오프시즌은 다를 것이라고 합니다.

   브렛 앤더슨 트레이드 문의가 들어왔음에도 거절했다고.(Ken Rosenthal)

4. 레드삭스가 오프시즌에 영입을 고려해야 할 FA TOP 10은 10. 카일 로쉬, 9. 자크 그레인키, 8. 코디로스, 7. 아담 라로쉬, 6. 브랜든 메카시, 5. 토리 헌터, 4. 조쉬 해밀턴, 3. 케빈 유킬리스, 2. 마이크 나폴리, 1. 아니발 산체스 라고 합니다. (Bleacher report)

  * 원문 : http://www.lockerpulse.com/News/Top-10-Free-Agent-Signings-the-Red-Sox-Should-Consider-This-Offseason-S5219536/?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter&utm_campaign=Boston-Red-Sox

5. 오리올스가 다니엘 매커친, 댄 마이어와 마이너리그 계약을 했으며, 레이저스는 자크 시몬스와 마이너리그 계약을 했다고 합니다.(MTR)

6. 레드삭스와 데이빗 로스는 2년 6.2M 계약을 완료했답니다.(Yahoo Sports)

7. 에이스는 크리스 영 딜 이전에 쟈니 곰스와 2년 계약에 대해 논의를 했었다고 합니다. (Buster Olney)

8. 아펠트 딜에 따라 션 버넷이 회심의 미소를 짓게 됐다고 합니다. (MTR)

9. 마이크 나폴리에 대해 레드삭스 뿐만 아니라 양키스도 관심을 가지고 있다고 합니다. (나폴리 몸값 올라가는 소리가.....;;;)(MTR)

10. 필리스는 조쉬 해밀턴에 관심이 있으며, 코디 로스와도 대화 중이라고 합니다.(해밀턴 보다 로스가 현실감이 있어보이는데, 로스도 몸값 올라가는 소리가...;;;)(Buster Olney)

11. 레드삭스 1루 코치였던 알렉스 오초아는 팀에 돌아오지 않을 것이라고 합니다. 지난 시즌이 아니라, 가족 문제라고....(음...)(CSN Boston)

12. 양키스는 러셀 마틴과 계약을 원하고 있지만, 레인저스, 매리너스, 파이러츠, 레드삭스(?!?!?!?!)와 경쟁해야 한다고 합니다.

   - 로스 영입에도 레드삭스는 백업 포수(...)를 찾고 있다고;;;(ESPN NY)

13. A.J 피어진스키는 화이트삭스를 떠날 것으로 보이며, 레인저스는 러셀 마틴을 노리고 소토를 논텐더로 풀 것이라고 합니다.(소토는 어쩌다가;;;)(MTR)

14. 타이거스가 숀 힐과 마이너리그 계약을 맺었다고 합니다.(MTR)

15. 브루어스가 라이언 뎀스터를 주목하고 있다고 합니다. 또한 레드삭스는 추신수에 Cool(...)하며 보라스가 에이전트인 것이 도움이 되지 않을 거라고. (ESPN)

요즘 스토브 분석 기사들도 많이 올라오는데 번역은 커녕 제대로 읽기도 힘든지라 단문들 위주로 올립;;;;;