[발번역]스토브 소식
- 작성일
- 12-11-30 23:06
1. L.A 다저스가 목요일에 잭 그레인키와 만날 것 같다고 합니다. 다저스는 그레인키 계약에 매우 진지하게 임하고 있으며, 이 만남이 사인의 첫 걸음이 될 수 있다고 합니다.(Tim Brown)
2. 뉴욕 메츠와 데이비드 라이트가 메츠 역사상 가장 큰 계약을 체결했습니다. 7년 122M이라고 합니다.(Ed Coleman)
3. 러셀 마틴은 양키스가 피츠버그 파이러츠가 제시한 2년 17M 계약에 어울릴만한 오퍼를 할 돈이 없(!!!)다고 자신에게 말했다고 밝혔습니다.(David Waldstein)
- Buster Olney에 따르면 양키스는 마틴을 포함한 어떠한 포지션 플레이어에게도 아직 오퍼를 하지 않았다고 합니다.
- 또한 양키스는 A.J 피어진스키나 마이크 나폴리 모두 쫓지 않을 것이라고 합니다.(Andrew Marchand)
- 텍사스 레인저스 역시 마틴에게 2년 계약을 제시했었다고 합니다.(Buster Olney)
4. 피츠버그 파이러츠는 마이크 나폴리 영입을 고려하기도 했으나, 그의 건강과 NL에서 풀타임 포수로써의 가능성에 의문을 갖고 포기했다고 합니다.(Rob Biertemfel)
5. 캔자스시티 로얄스는 라이언 뎀스터에 2년 26M의 계약을 제시했지만, 그의 가격이 올라감에 따라 포기했다고 합니다. 로얄스를 제외하고도 6개 팀이 쫓고 있다고 합니다.(Bob Dutton)
6. 또한 로얄스는 스캇 펠드먼에게 1년 4.5M 계약을 제시했으나, 그는 컵스와 6M에 계약했습니다.(Bob Dutton)
7. 볼티모어 오리올스 댄 듀켓 단장에 따르면 네이트 맥클라우스와 조 선더스에 대한 대화는 더디게 진행되고 있다고 합니다.(Mel Antonen)
8. 콜로라도 로키스는 덱스터 파울러를 트레이드 하지 않을 것 같다고 합니다.(Jerry Crasnick)
- 한 관계자는 로키스가 파울러에 대한 댓가를 너무 높게 요구하고 있으며, 브레이브스 역시 문의했다가 2명의 탑 유망주를 달라는 이야기를 듣고 단념하는 것 같다고 합니다.
9. 필라델피아 필리스가 B.J 업튼에게 제시한 계약은 5년 55M이었다고 합니다.(Mark Bowman)
10. 현재 라이언 레이번에게 관심이 있는 팀은 브레이브스와 마린스, 레이스, 레인저스라고 합니다.(Jason Stark)
11. 워싱턴 내셔널스는 존 래논에 대한 옵션이 남아있다고 합니다.(...)(Mark Zuckerman)
- 내츠로써는 그를 트리플A로 보내 로테이션 뎁스를 강화할 수 있겠지만, 래논은 논텐더가 되기를 바랄 것이라고 합니다.(Tim Dierkes)
12. 시장에 남아있는 외야수 중 쉐인 빅토리노의 가치가 가장 높다고 보여지지만, 필리스는 그와 계약하지 않을 것이라고 합니다.(David Murphy)
13. 시카고 화이트삭스 릭 한 단장에 따르면(Mark Gonzales)
- A.J 피어진스키와 케빈 유킬리스와는 대화를 나누었으며, 시장에 있는 포수와 3루수의 계약이 진행되면 그들이 주목 받을 것이라고 했으며,
- 만약 유킬리스가 떠날 경우 3루수는 내부 충원할 것이라고 합니다.
- 또한 지난 주 고든 베컴은 Gonzales에게 팀에서 3루수 전향 의사를 물어본 적은 없었다고 밝혔습니다.
- 한은 여러 팀들이 투수 트레이드를 문의하고 있다고 했으며, 트레이드할 가능성도 있다고 합니다.
- Ken Rosenthal은 가빈 플로이드가 유력한 트레이드 대상이라고 합니다. 플로이드를 트레이드하고 더 저렴한 선수로 로테이션을 채울 것이라고.
14. 텍사스 레인저스 존 다니엘스 단장에 따르면
- 컨퍼런스 콜 기간 동안 조쉬 해밀턴과 그의 에이전트와 대화를 나눴지만, 크게 달라진 것은 없다고 하며,
- 해밀턴이 떠난다고 해도 외야수 영입이 가장 큰 목표는 아니라고 합니다.
- 잭 그레인키 영입 가능성에 대해서는 노 코멘트했다고 합니다.
- Scott Miller는 다른 팀 관계자의 말을 인용해 "해밀턴은 결국 레인저스와 계약하게 될 것. 그가 짧은 계약 기간을 수용해야 하는데, 그는 그렇게 될 수 밖에 없을 것"이라고 했습니다.
(해밀턴 딜에 나오는 이야기를 보면 계약 기간이 짦아질지도;;;)
15. L.A 다저스가 A.J 피어진스키에 관심이 있다고 합니다.(A.J 엘리스도 제법 했던거 같은데;;;)(Jon Heyman)
16. 너무나 당연하게도, 뉴욕 양키스가 마리아노 리베라와 계약했습니다. 10M 보장에 인센티브가 추가되는 계약이라고 합니다.(Jon Heyman)
17. Mark Sheldon에 따르면 신시네티 레즈는 지난 2년 동안 더나드 스판 트레이드를 문의했지만, 올 겨울에는 어떠한 이야기도 듣지 못했다고 합니다.
18. 신시네티 레즈는 올 겨울 맷 레이토스와 호머 베일리 연장계약을 추진할 것이라고 합니다.(Mark Sheldon)
- 반면, 레이토스의 에이전트는 아직 어떠한 이야기도 들은 것이 없다고 합니다.(John Fay)
19. 라이언 루드윅의 에이전트에 따르면 레즈는 그가 팀에 복귀할 수 있는지를 물어봤다고 하며, 양측 모두 관심이 있지만, 현재 루드윅은 여러 팀으로부터 오퍼를 듣고 있다고 합니다.(John Fay)
20. 캔자스시티 로얄스가 펠리페 파울리뇨와 1.75M 계약을 맺었다고 합니다.
21. 보스톤 레드삭스가 애덤 라로쉬와 대화 중이라고 합니다. 텍사스 레인저스 역시 라로쉬와 나폴리 모두에 관심이 있는 상황이라고.(Jon Heyman)
22. 또한 레드삭스는 알렉스 곤잘레스와 스티븐 드류에 대해서도 체크했다고 합니다.(Jon Heyman)
23. WEEI 라디오 쇼에 출연한 래리 루치노 사장은 제이코비 엘스버리의 트레이드 가능성을 언급하지 않았으며, 여전히 FA 시장에 문을 열어두고 있다고 합니다.
- 같은 자리에서 루치노 사장은 여전히 코디 로스와의 재계약을 배재하지 않고 있다고 밝혔습니다. 최근 몇 년간 부상이 있었기 때문에 뎁스를 강화할 것이라고.(님하 투수 쩜...)
24. 또한 레드삭스는 알프레도 아세베스에게 새로운 계약을 제시했다고 합니다.(Scott Lauber)
25. 미네소타 트윈스에 조 마우어를 문의했던 한 팀 관계자는 "그것은 불가능하다"고 밝혔습니다. 마우어는 트윈스의 간판이며, 미네소타 역시 샐러리 덤프를 할 계획이 없다고 합니다.(Jason Stark)
26. 레드삭스는 업튼딜에 참여하지 않았지만, 쉐인 빅토리노에게는 관심이 있다고 합니다.(투수에 관심 쩜...)(Nick Carfardo)
27. L.A 엔젤스는 여전히 투수를 찾고 있지만, 잭 그레인키의 경우 가격이 그들의 예상보다 과하게 올라갈 경우 단념할 수도 있다고 합니다. 대신 상대적으로 저렴한 라이언 뎀스터나 조 선더스 쪽으로 방향을 돌릴 것이라고.(Mike DiGiovanna)
- 한편 Jim Bowden은 엔젤스가 아니발 산체스나 카일 로쉬에는 관심이 없다고 합니다.
28. 오클랜드 에이스가 스캇 무어와 마이너리그 계약을 체결했습니다.
29. 워싱턴 네셔널스와 아담 라로쉬의 대화는 진전이 없다고 합니다. 라로쉬는 내츠로 복귀를 원하지만 3년 계약을 원하고 있으며, 내츠는 외야수에 집중하고 있다고.(스판딜 이전에 나온 기사입니다.)(Bill Ladson)
30. 디트로이트 타이거스 데이브 돔보로스키 단장은 마무리를 영입할 계획은 없으며 유망주 브루스 론돈에게 기회를 줄 것이라고 밝혔습니다.(Lynn Henning)
31. 몇몇 팀 관계자들은 아니발 산체스가 5년, 혹은 그 이상의 계약을 맺을 것으로 생각한다고 합니다. Morosi에 따르면 타이거스는 다저스가 그레인키와 계약하고 산체스에 대한 관심을 거두길 바라고 있다고 합니다.(다저스 돈 쓰는게 무섭긴 무섭군요ㅎㅎ)(Jon Paul Morosi)
32. 캔자스시티 로얄스가 메츠에 R.A 디키 트레이드를 문의했다고 합니다. 만약 트레이드가 일어난다면 메츠는 포수나 외야수를 원할 것이라고.(로얄스는 투수틈새시장 공략중이군요ㅎㅎ)(Jon Heyman)
33. 라이언 뎀스터에 관심이 있는 팀은 밀워키 브루어스, 레드삭스, 엔젤스라고 합니다. 뎀스터는 3년 계약을 원하고 있다고.(Ken Rosenthal)
34. 마이애미 마린스가 중견수를 찾는다고 합니다. 마린스는 엔젤스의 피터 보저스 트레이드를 원하지만 쉽지 않을 경우 네이트 맥클라우스를 노릴 것이라고 합니다.(Ken Rosenthal)
PS. 오늘은 꽤 여러 딜이 발생했네요. 의외로 메츠와 라이트도 수월하게 연장계약한 느낌입;;;
