¾È³çÇϼ¼¿ä
trade RHP Tim Alderson to for Russ Canzler. Add Canzler to 40-man, option him to Indy, McDonald to 60-day DL.
º¸½ºÅÏ : It will be Brandon Workman starting Sunday in the final game of first half.
»÷µð¿¡°í : 1B Y. Alonso, 2B J. Gyorko activated from DL, RHP S. O''Sullivan has contract purchased; IF P. Ciriaco DFA''d ..1B/OF Kyle Blanks (Achilles'' tendinitis) placed on DL, RHP M. Mikolas optioned.
Clayton Richard to have season-ending surgery on his left shoulder. Not as bad
½Ã¾ÖƲ : RHP H. Noesi, LHP B. LaFromboise recalled; RHP B. Beavan, RHP E. Ramirez optioned.
¾çÅ°½º: Jeter has Grade 1 quad strain. Won''t play through weekend, will evaluate after break. No DL right now.
º¼Æ¼¸ð¾î: RHP Jairo Asencio has contract purchased, RHP Josh Stinson optioned; RHP J. Jurrjens DFA''d.
Ŭºí: RHP Chen Lee recalled, RHP Danny Salazar optioned
¹Ð¿öÅ°: Khris Davis recalled from Class AAA Nashville.
¾Ö¸®Á¶³ª: LHP Eury De La Rosa recalled, LHP Tyler Skaggs optioned.
»÷ÇÁ: RHP Jean Machi recalled, LHP Mike Kickham optioned.
Casilla will be activated tomorrow. Francoeur will join tomorrow as well, most likely. He and Tanaka will platoon ...
Äݷζóµµ: SS T. Tulowitzki, OF D. Fowler activated from DL; OF T. Colvin, OF C. Dickerson optioned.
RHP Juan Nicasio recalled, LHP Drew Pomeranz optioned.
¿ÀŬ·£µå: outright INF Adam Rosales to Triple-A Sacramento.