¾È³çÇϼ¼¿ä
»÷ÇÁ Eric Surkamp is here, for those still wondering who will start the second game on Tuesday.
ÄŽº Mike Olt to be assigned to Triple-A Iowa. Justin Grimm too. C.J. Edwards to High-A Daytona. And TWO ptbnl''s in deal.
Confirmed deal for Garza w/ Texas. Cubs get Olt, Edwards, Grimm and ptbnl from pool that includes N. Ramirez (Cubs choice)
recall LHP Chris Rusin from Triple-A Iowa. Rusin will be the starting pitcher tonight against the .
Åػ罺 RHP Yu Darvish activated from DL.
¾Ö¸®Á¶³ª LHP Tyler Skaggs recalled, LHP Eury De La Rosa optioned.
»÷µð¿¡°í rotation additions next two nights in Milwaukee: Tyson Ross to start on Tuesday & Sean O''Sullivan starting Wednesday.
¹Ð¿öÅ° MLB has suspended Ryan Braun for remainder of 2013 season. Story is up on on Blog.
ÄÝ·Î¶óµµ RHP Drew Pomeranz recalled, IF Josh Rutledge optioned.
¾ÖƲ¶õŸ LHP Paul Maholm has been placed on the 15-day DL (retro to 7/21) with a left wrist contusion. LHP Alex Wood will start Thursday.
¸ÞÃ÷ IF/OF Justin Turner activated from DL, RHP Greg Burke optioned.
Ȼ轺 1B Paul Konerko activated from DL, 3B Brent Morel optioned.